Jednotná muslimská fronta v Londýně,
která se dožaduje zavedení islámského práva šaría v Británii; staví jednu mešitu za druhou a nastavuje amplióny na minaretech na max, aby minutu před rozbřeskem probudily občany v celé čtvrti, bez rozdílu ... celý článek
Všichni Brňáci sou penisové a jak (ne)vyvolat občanskou válku
"Seš -----!" ozval se rozhořčený hlas s typicky pražskou intonací. A hned svá pozorování zobecnil: "Všichni Brňáci sou -----!" Hlas se ke mně nesl ze střechy pár pater pod mým oknem. Bydlela jsem tenkrát v ... celý článek
Čtyři imigranti připraví zemi o jeden "britský" džob
Je to tak. Podle lednového prohlášení vládní Komise pro otázky migrace (Migration Advisory Committee) bylo v posledních patnácti letech, tedy mezi lety 1995 a 2010, nejméně 160 tisíc "britských" džobů ... celý článek
Xenofobův výlet do Afrasie (bývalého Východního Londýna)
Vyrazila jsem dlouho před rozbřeskem – cesta nadzemkou, podzemkou a pak ještě autobusem na zdravotní středisko ve Východním Londýně, kde jsem dnes ráno tlumočila, trvá skoro dvě hodiny. Naslepo jsem políbila ... celý článek
Přestaňte být zdvořilí, nebo udělám něco příšernýho!
Je lepší, když se na vás lidi neupřímně usmívají, nebo vám upřímně dají do držky? Je povrchní vlídnost příjemnější než procítěná nenávist?Dá se nenucenost vynutit? celý článek
Co na to Angličani? (O druhém dějství kolonialismu)
Teď, když jsem se rozepsala o krajanech z Česka a ze Slovenska, pro které tlumočím, mě několik lidí požádalo, ať napíšu víc o tom, co říkají Angličani na – nepopiratelný – fakt, že do jejich země vtrhla ... celý článek
Legenda tu sedí a jí omeletu (Vzpomínka na pana Škvoreckého)
Tomu setkání se mi vůbec nechtělo věřit. Sám pan Škvorecký mi zavolal z Toronta do New Yorku – s tím, že plánuje cestu do "mé" metropole, že by se se mnou rád setkal, a kdy by se mi to hodilo. celý článek
Přistěhovalci v Anglii (kope, kouše, plive...)
... a mlátí. Neznala jsem Lucinku ještě ani pět minut, a už mě vší silou bacila do oka. Vzápětí se hýkavě rozesmála, takže bylo jasné, že to udělala schválně, cíleně, a moc ji potěšilo, že se strefila. celý článek
Krásné vánoce i celý nový rok přeju
všem věrným i nevěrným čtenářům a čtenářkám. Jak říkají Španělé: SALUD, AMOR Y DINERO! I já si budu užívat svátků a něco pověsím zas po Novém roce.
Romové v Anglii (mistr ČSSR)
Dveře se pomalu rozevřely a do čekárny vstoupila noha. Nebyla ledajaká. Větší a masitější nohu jsem viděla snad jen na sumistovi jménem Emmanuel Yarbrough, který je uznáván za nejtlustšího sportovce světa. ... celý článek
Romové v Anglii (pastorova schovanka II – roz(h)řešení)
Pamatujete se ještě na devatenáctiletou duševně narušenou dívku, kterou jsem pojmenovala Viktorka a o které jsem psala před týdnem? Tady je pokračování příběhu – nejčerstvější zprávy ze včerejška. Problém s ... celý článek
Pouštěla si ústa na špacír. Vánoce stráví ve vězení.
29. listopadu seděla jistá Emma West, rodilá – bílá – Angličanka ze čtvrti New Addington v jižním Londýně v tramvaji, ve stejné lince, jakou často jezdívám i já. Na klíně držela dvou- nebo tříleté dítě, ... celý článek
Romové v Anglii (pastorova schovanka)
V tomhle příběhu figuruje mladá romská dívka s duševní poruchou, baptistický pastor z Jamajky, skupina pákistánských vykuků a psycholožka, která pracuje pro sociální služby (Angličanka). Tenhle příběh se ... celý článek
Romové v Anglii (Šance žít)
Doktor byl na tyhle situace zvyklý. Dokázal se Romanovi podívat do očí a odpovědět na otázku: "Tak pětadvacet, třicet procent... možná čtyřicet. Tohle už je podruhé, co se vám to vrátilo, a po celém těle máte ... celý článek
(ne)Romové v Anglii (drsný příběh)
Tak drsný, že slabším povahám a lidem, kteří nechtějí ztratit úctu k druhu Homo sapiens, radím radši dál nečíst. A ti, kdo chtějí číst dál jen proto, aby se utvrdili v nezvratném přesvědčení, že všichni ... celý článek
Romové v Anglii (Domácí porod)
Sociální pracovnice měla starosvětské jméno Abigail, blonďatou hřívu, posmutnělý úsměv člověka, kterého jeho přirozenost nutí se usmívat, přestože nemá čemu, a obrovské pomněnkové oči, které se neusmívaly. ... celý článek
Romové v Anglii – zážitky tlumočnice (Nesnesitelná bolest)
Paní Mirgovou načapali při pokusu o bankovní podvod a odsoudili ji k pokutě 100 liber a 100 hodinám společensky prospěšných prací. Jakmile uslyšela slovo "práce", paní Mirgovou nesnesitelně rozbolelo – ... celý článek
Čeští a slovenští Romové v Anglii – zážitky tlumočnice
Když se teď tolik mluví o Romech, proč si taky nepřihodit? Za pět let, co v Anglii tlumočím, jsem nasbírala spoustu příběhů ze života čerstvých – i ne tak čerstvých – přistěhovalců z Česka a Slovenska. ... celý článek
Chvála zahálky
Dr. Watson, ne ten od Sherlocka Holmese, ale ten, co v roce 1953 objevil společně s profesorem Crickem strukturu molekuly DNA, měl jednoho dne zrovna dost přemýšlení, jak by asi tak mohla vypadat, všeho ... celý článek
Karma autora: 32,61 (VIP)
Kontakt:
Co právě čtu
- čtu, ale hlavně píšu

